Изучение английского языка с помощью компьютерных игр

Известно, что любое обучение в разы ускоряется, если строить процесс в игровой форме — это применимо и к изучению иностранных языков. Во время подобной активности новая информация осваивается человеком намного эффективнее, чем при классическом «школьном» подходе. Все дело в особенностях работы мозга. Хотя его и сравнивают с компьютером, нельзя просто записать в память нужную информацию, предварительно отсортировав ее по разделам и подразделам для удобства использования. Алгоритмы запоминания более сложные. Мозг автоматически образует ассоциативные цепочки при поступлении новой информации. Если в постоянной памяти уже есть похожие элементы, создается больше ассоциаций и, например, новые слова на английском тоже прочнее закрепляются в памяти. Во время игры формируется больше подобных связей в памяти, так как мозг получает мотивацию искать новые ассоциации. Чем интереснее игра, тем больше мотивация, а игрок в свою очередь тратит меньше усилий на обработку входной информации, его основное внимание фокусируется на игровом процессе. Необходимо только в опциях игры переключить язык на английский.

Как компьютерные игры помогают учить язык?

Пополнение словарного запаса

Современные компьютерные игры – это, как книги или фильмы, чаще всего целостные произведения, качественно прописанные сценаристами. Здесь также есть сюжет и персонажи. По мере прохождения игры геймер погружается в историю, впитывая информацию об игровом мире, в том числе, и новые слова. При этом все события происходят в рамках одного сеттинга. Это означает, что многие слова и комбинации слов будут встречаться в игре повсеместно и чтобы их не запомнить, необходимо действительно приложить усилия, так как прохождение некоторых игр занимает от 50 до 120 часов.

Тренировка восприятия на слух

Многие современные игры полностью озвучены от начала до конца. Чаще всего основной упор делается на англоязычную аудиторию. В озвучивании подобных проектов принимают участие профессиональные актеры, поэтому английский дубляж высочайшего качества. Здесь есть и чистая речь, и разнообразные акценты. Прослушивание диалогов в играх позволяет практиковаться в аудировании. Это отличная замена фильмам или видеороликам на YouTube. Плюс, практически всегда есть возможность включить субтитры.

Помощь в освоении грамматики

В учебниках по английскому языку есть множество примеров под каждое грамматическое правило, но большая часть из них плохо запоминается из-за несоответствия интересам учащегося. В играх так же попадаются предложения, которые можно использовать в качестве примеров. Дополнительно есть множество неформальных выражений, которые не встретишь в обычном учебнике. И те и другие часто повторяются на протяжении игры, что способствует запоминанию без «зубрежки».

Максимальное погружение в иноязычную среду

Современные высокобюджетные игры создают все условия для полного погружения в среду с английским языком. Тексты, диалоги, музыкальные произведения, окружение – все на английском. Плюс к этому можно выделить поддержку заинтересованности игрока в процесс посредством качественной проработки сеттинга и геймплея. Игра мотивирует игрока не только пассивно впитывать новый контент, а и думать на английском языке.

Дополнительная мотивация

В компьютерной игре игроку приходится принимать участие во всех событиях. Хотя многие современные игры в целом не такие уж сложные, можно даже назвать их интерактивными фильмами, игроку все же приходится концентрироваться на игровом процессе. Ему интересно исследовать игровой мир, следить за сюжетом, выполнять квесты, раскрывать секреты и прочее. Даже если нет желания учиться, мотивация играть будет почти всегда, а параллельно игрок будет раз за разом возвращаться и к контенту на английском языке.

Какие игры выбрать для совершенствования знания английского?

Некоторые жанры игр для изучения английского языка подходят лучше, чем другие. Стоит обращать внимание на варианты с большим количеством текста, качественным сюжетом и озвученными диалогами.

Квесты

Такие игры идеально подходят для изучения английского. Их особенность в том, что они не заставляют игрока задействовать реакцию или осваивать игровые механики, но при этом требуют внимательности. В основном в подобных играх необходимо решать несложные головоломки, искать разнообразные предметы и способы их задействования в игровом мире, а также развивать историю, узнавая полезную информацию от NPC-персонажей.

Квест игры часто полностью озвучены, а в опциях есть возможность включить субтитры. Плюс игрок всегда получает подсказки по мере прохождения сюжета, например, NPC повторяют наиболее значимую информацию, если вновь активировать разговор с ними, или на экране выводится текстовая информация, если навести указатель мышки на определенный предмет.

Среди квестов выделить серии игр Monkey Island, Syberia и Deponia.

Игры в жанре RPG

Игрок получает под свой контроль персонажа с предысторией или без, с набором особых умений, после чего начинается исследование обширного игрового мира, выполнение заданий, а также «прокачка» персонажа. С точки зрения изучения английского ролевые игры – это выгодный вариант. Это большое количество текстового материала: описания заданий, журнал событий, характеристики предметов. Также можно выделить обилие общения с NPC-персонажами. У героя есть глобальная миссия или цель, к которой он идет на протяжении всей игры.

В RPG, в отличие от квестов, придется гораздо больше обращать внимания на сам геймплей, так как без этого прохождение сюжета будет достаточно сложным. При этом RPG-игры больше подходят для полного погружения, так как они в разы масштабнее. Но стоит брать во внимание то, что большая часть RPG-игр подходит только взрослой аудитории, тогда как изучать английский с квестами могут даже дети.

Хорошими примерами RPG игр являются TES Skyrim, Fallout, The Witcher, Cyberpunk 2077 и множество других.

Онлайн-игры

Но самой большей популярностью сегодня пользуются онлайн-игры: тактические шутеры, королевские битвы и онлайн-RPG. Их преимущество с точки зрения изучения английского в том, что онлайн-игры позволяют общаться с реальными людьми. Коммуникация происходит в текстовом или голосовом чатах. Найти друзей для общения можно прямо на игровых серверах, на специальных форумах или Discord-серверах (Discord – альтернатива Skype специально для геймеров).

Чтобы не отвлекаться от процесса изучения языка, стоит обращать внимание на более спокойные онлайн-игры, в которых соревновательная составляющая сведена к минимуму. Это могут быть онлайн-версии популярных RPG (TES, Fallout), Among Us, GTA Online, World of Warcraft или королевские битвы, в которых чат нужно использовать для координации действий всех членов команды. Также есть игры типа VRChat, в которых основной акцент делается именно на общении.

Как эффективно использовать увлечение компьютерными играми для изучения английского?

Стоит держать под рукой смартфон со словарем (Google Translate, GoldenDict) для быстрого перевода незнакомых слов и фраз. Можно также запустить на ПК параллельно с игрой программу-переводчик.
Новые словосочетания и интересные фразы можно записывать для дальнейшего повторения в свободное время. Для создания базы данных можно использовать Anki (ПК-альтернатива традиционным карточкам с иностранными словами).
В играх новые понятия часто сопровождаются визуальными образами, поэтому не всегда стоит пользоваться переводчиком. Лучше всего воспринимать эти образы, так как они есть.
При выборе игры не стоит ориентироваться только на ее наполнения английским контентом. Если игра не нравится, изучить что-то новое с ее помощью вряд ли получится.
Контролируйте время — мозг не будет воспринимать новую информацию после нескольких часов игры, а наша цель выучить что-то новое. Лучше поиграть 1 час, обращая внимание на новые слова и выражения, чем несколько часов ради самой игры.

При правильном подходе компьютерные игры могут помочь вывести знание английского языка на совершенно новый уровень. Одиночные игры предоставят контент с новыми словами и фразами и покажут способы его использования, а онлайн-игры – площадку для общения с реальными людьми, в том числе и с носителями английского. Но стоит помнить, что компьютерные игры – это не альтернатива классическому изучению английского, а эффективное дополнение, которое делает процесс более разнообразным и увлекательным.